Da charm pelosi a ciondoli fashion: i Labubu diventano preziosi

La Pop Mart fa rotta sulla loro versione gioiello e li testa nel concept store pop-up a Shanghai

C’è chi è disposto a fare lunghe file pur di assicurarsi un Labubu e chi un Labubu non sa neppure cosa sia. In realtà è un pupazzetto, quello che una volta generiocamente si chiamava peluche, ed è il più famoso di una numerosa famiglia ideata dall’illustratore cinese Kasing Lung, salito alla ribalta proprio (e soprattutto) per questi personaggi, tanti, simili, mai uguali, ognuno con un proprio nome, divenuti poi protagonisti della serie “The Monsters”.

Un mix di Monciccì e di Gremlins, per via di quel sorriso fintamente rassicurante, e oggi sono il nuovo trend di collezionismo (alcuni sono pezzi introvabili, anche battuti all’asta), e per distinguerli dai falsi, tutti, anche quelli più comuni, sono garantiti da un dettaglio che li autentica, uno tra i tanti – ma visibile solo se illuminato da luce ultravioletta – un marchio impresso su un piede. Sono una vera invasione di livello globale, per questo li puoi vedere ovunque: attaccati agli zaini, ai portachiavi, alle borse, alle cinture, al cellulare… Si sa, le manie non conoscono limiti né hanno età e, ahimè, i social sanno come amplificarle! Sono venduti anche in “box blind” e la sorpresa ne aumenta la desiderabilità.

È ora notizia che la Pop Mart ha fatto rotta sulla versione gioiello, con ciondoli, collane e anelli in versione mini e preziosa. Per adesso è disponibile esclusivamente nel concept store pop-up, a Shanghai, un lancio strategico da considerarsi un vero e proprio test per valutare la risposta del mercato raccogliendo i feedback dai consumatori.

---

From furry charms to fashionable charms: Labubu become precious

Pop Mart sets course for the jewel version, for now (tested) in the pop-up concept store in Shanghai

Some people are willing to stand in long lines to secure a Labubu, and some people a Labubu doesn’t even know what it is. It is actually a puppet, the most famous of a large family conceived by Chinese illustrator Kasing Lung, who rose to prominence precisely (and mainly) for these characters, many and similar but never the same, each with its own name (they became protagonists of the series “The Monsters”). They are somewhat reminiscent of gremlins, because of that faux-reassuring smile, and today they are the new trend in collectibles (some are unobtainable pieces, even auctioned off, and to distinguish them from fakes, all of them, even the most common ones, are guaranteed to have a detail that authenticates them, one for all – but visible only when illuminated by ultraviolet light – a mark stamped on a foot). They are a real invasion, globally, and therefore present everywhere: attached to backpacks, key chains, bags, belts, cell phones… You know, crazes know no limits and have no age, and, alas, social media knows how to amplify them! They are also sold in “blind boxes” and the surprise increases their desirability. It is now news that Pop Mart has routed the jewelry version, with pendants, necklaces and rings in precious versions for now available in the pop-up concept store in Shanghai.