Malù: “Carmen”, giochi di colori e di luce

Cristalli e ancora cristalli per una parure libera dalle regole

Un universo dalle geometrie asimmetriche che sconfina nelle atmosfere eteree e rilassanti di un campo di lavanda in piena fioritura. Si chiama “Carmen” ed è la parure, appariscente ma con misura, una dimensione intensa e vitale, qualcosa libera dalle regole, dal forte sapore neo-pop – la definizione che meglio riassume le sue caratteristiche.

La lavorazione è quella tipica di Vicenza: antiche tecniche esclusivamente artigianali, dalla saldatura all’incastonatura (in ogni creazione è presente il certificato di Handmade in Italy). L’idea è di Marzia Pecchini, la designer e owner del marchio Malù, che ha scelto tonalità dal viola intenso al lilla chiaro, fino a sfumature di blu e di rosa antico che si contaminano nella collana, negli orecchini pendenti e nell’anello. In sintesi, nulla di tradizionale ma che piace perché ha gli ingredienti giusti per essere indossata ad una cerimonia, in un’occasione speciale così come in una indaffarata giornata metropolitana, in sintesi, per farti sentire unica, ogni giorno, regalando un diverso impatto visivo esaltato dalla combinazione imprevista di cristalli selezionati tra i migliori per qualità e brillantezza.

malubijoux.eu

---

Malù: “Carmen,” a play of colors and light

Crystals and more crystals for a jewelry set free from rules

A universe of asymmetrical geometries that borders on the ethereal and relaxing atmosphere of a lavender field in full bloom. It is called “Carmen” and is a set that is striking yet restrained, intense and vibrant, free from rules, with a strong neo-pop flavor—the definition that best sums up its characteristics.
The workmanship is typical of Vicenza: ancient, exclusively artisanal techniques, from soldering to setting (each creation comes with a Handmade in Italy certificate). The idea is by Marzia Pecchini, the designer and owner of the Malù brand, who chose shades ranging from intense purple to light lilac, to shades of blue and antique pink that blend together in the necklace, pendant earrings, and ring. In short, nothing traditional, but appealing because it has the right ingredients to be worn at a ceremony, on a special occasion, or on a busy day in the city. In short, it makes you feel unique every day, offering a different visual impact enhanced by the unexpected combination of crystals selected for their quality and brilliance.