GemGenève, le sfide delle nuove generazioni, tra heritage e innovazione

Studenti, talenti emergenti, giovani imprenditori e commercianti rappresentano il futuro della gioielleria che ha nel retaggio il suo core

La nona edizione di GemGenève si prepara ad accogliere i grandi protagonisti dell’evento: i giovani. La creazione di un dialogo intergenerazionale è emersa come priorità evidente nel corso delle ultime edizioni del salone ginevrino e gli organizzatori, con piglio lungimirante e progressista, hanno immediatamente accolto le istanze dell’industry come spiega Ronny Totah, cofondatore di GemGenève: “Thomas Faerber e io siamo lieti di accogliere i ragazzi, sempre più numerosi tra gli espositori e i visitatori. Il fatto che la nuova generazione si sia unita a noi in quest’avventura è un segno chiaro, abbiamo raggiunto un obiettivo davvero importante: trasmettere la nostra passione“.

Ronny Totah & Thomas Faerber, fondatori di GemGenéve – credits András Barta

Alla kermesse” – Palaexpo di Ginevra dall’8 all’11maggio – “la percentuale di visitatori di età compresa tra i 29 e i 39 anni è aumentata”, conferma il Direttore Mathieu Dekeukelaire, che sottolinea anche come i giovani visitatori, oltre ad acquistare gioielli e pietre preziose, scelgano GemGenéve anche per fare rete. “Il nostro evento è molto apprezzato perchè per molti di loro è un’opportunità senza precedenti di scoprire cosa succede dietro le quinte del settore ed è un’occasione per muovere i primi passi ed esporre le proprie creazioni“. In un contesto così vivace e ricco di opportunità, la condivisione delle conoscenze e conservazione del know-how rappresentano un elemento primario, quindi, per garantire la sopravvivenza di ogni professione legata alla gioielleria e alla gemmologia ed è anche per questo che Il Museo delle Gemme, la Fondazione Eric Horovitz, Donna Jewel, HEAD, il Grand Théâtre de Genève e l’associazione Gemmologie & Francophonie saranno tra i partecipanti di questa nona edizione, realizzando progetti e collaborazioni destinati alle nuove leve, che si protrarranno anche successivamente nel corso dell’anno.

Aquamarina rozza e faccettata @Arnoldi International

L’Heritage si trasmette sul campo, ogni giorno, e tra gli espositori di Ginevra che possono vantare una storia di tutto rispetto c’è senz’altro l’Arnoldi International, tagliatori di pietre preziose dal 1919. Carl Friedrich Arnoldi la fondò a Idar- Oberstein; suo figlio Erwin ampliò l’attività a partire dal 1946. Oggi René rappresenta la terza generazione. La sua esperienza si basa sull’inestimabile patrimonio tramandato dal padre e dal nonno e che ora, a sua volta, sta trasmettendo al figlio Alexander, entrato nell’azienda di famiglia nel 2017. La combinazione di artigianato “Made in Germany” e “cultura del taglio” ha reso il nome Arnoldi molto apprezzato tra i professionisti. Quest’anno sarà l’ottava volta che l’azienda partecipa a GemGenève.

Anche il brand IsabelleFa perpetua un mestiere che risale all’antichità, creando catene d’oro completamente artigianali. Oggi la maggior parte di questi oggetti è prodotta impiegando le stampanti 3-D, ma Alexandre e Patrick Mössner, terza generazione di una famiglia di orafi e gioiellieri, conservano nel marchio un mestiere di nicchia che celebra l’esclusività del “fatto a mano”. Il design della catena Navette, inventato da IsabelleFa alla fine degli anni ’80, è diventato parte integrante del DNA del marchio e del suo logo. “In questo momento sta accadendo qualcosa di insolito” – commenta Alexandre- “da un lato, il mercato del vintage è in piena espansione, la gente cerca i livelli di qualità che si trovavano in passato. Dall’altro lato, le nuove generazioni vogliono solo utilizzare la tecnologia moderna piuttosto che imparare le basi dell’artigianato. Il fatto è che in molti settori la tecnologia da sola non può competere con i metodi tradizionali in termini di qualità, durata e valore. Ci vuole tempo per imparare le basi; questo è il prerequisito per l’eccellenza tecnica e per sviluppare la capacità di aggiungere nuove tecnologie alle proprie competenze.

Anche nel commercio di pietre preziose, e non solo per chi è artigiano del gioiello, è importante fare i conti con il passato e se ci sono già quarant’anni di successi alle spalle e clienti come importanti orologiai e famiglie reali, la sfida è rimanere fedeli ai valori della famiglia e al tempo stesso stare al passo con un mercato in cui le regole del gioco stanno cambiando. Ne sono convinti Ahmed, Amir and Haider Ansari, proprietari di Ultraco, specializzata in pietre preziose, gioielli e orologi di lusso: ” É nostro dovere garantire la continuità della tradizione familiare, facendo leva sulla ricchezza della nostra experienza. Ma la concorrenza oggi è sempre più agguerrita, inoltre, la rapida evoluzione della tecnologia sta cambiando il modo in cui i clienti scoprono e acquistano pietre preziose e gioielli; sono emerse nuove abitudini di consumo. Per esempio, i clienti richiedono sistematicamente un certificato, quando acquistano una pietra preziosa, mentre vent’anni fa la maggior parte delle transazioni veniva conclusa solo sulla base di un’ispezione visiva. La nuova generazione deve adattarsi a queste esigenze.” La nona edizione segnerà la loro quarta partecipazione a GemGenève .

gemgeneve.com


GemGenève, the challenges of the new generations, between heritage and innovation

The ninth edition of GemGenève is preparing to welcome the great protagonists of the event: young people. The creation of an intergenerational dialogue has emerged as a clear priority during the last editions of the Geneva fair, and the organisers, with their forward-looking and progressive attitude, immediately accepted the industry’s demands, as Ronny Totah, co-founder of GemGenève, explains: ‘Thomas Faerber and I are delighted to welcome the young people, who are increasingly numerous among exhibitors and visitors. The fact that the new generation has joined us in this adventure is a clear sign, we have achieved a very important goal: to transmit our passion.

‘At the kermesse,’ – at the Palaexpo in Geneva from 8 to May – “the percentage of visitors aged between 29 and 39 has increased,” confirms Director Mathieu Dekeukelaire, who also emphasises that young visitors, in addition to buying jewellery and precious stones, also choose GemGenéve to network. ‘Our event is very popular because for many of them it is an unprecedented opportunity to discover what goes on behind the scenes in the industry and an opportunity to take their first steps and exhibit their creations.’ In such a lively and opportunity-rich environment, sharing knowledge and preserving know-how are therefore paramount to ensuring the survival of any profession related to jewellery and gemmology. This is also why The Gem Museum, the Eric Horovitz Foundation, Donna Jewel, HEAD, the Grand Théâtre de Genève and the Gemmologie & Francophonie association will be among the participants at this ninth edition, setting up projects and collaborations aimed at newcomers that will continue later in the year.

Heritage is passed on in the field, every day, and among the exhibitors in Geneva who can boast a respectable history is undoubtedly Arnoldi International, gem cutters since 1919. Carl Friedrich Arnoldi founded it in Idar- Oberstein; his son Erwin Arnoldi expanded the business from 1946. Today René represents the third generation. His experience is based on the invaluable heritage handed down by his father and grandfather, which he is now in turn passing on to his son Alexander, who joined the family business in 2017. The combination of ‘Made in Germany’ craftsmanship and ‘cutting culture’ has made the Arnoldi name highly valued professionals. This year will be the eighth time the company has participated in GemGenève.

IsabelleFa brand also perpetuates a craft that dates back to antiquity, creating completely handcrafted gold chains. Today, most of these objects are produced using 3-D printers, but Alexandre and Patrick Mössner, the third generation of a family of goldsmiths and jewellers, preserve in the brand a niche craft that celebrates the exclusivity of the ‘handmade’. The Navette chain design, invented by IsabelleFa in the late 1980s, has become an integral part of the brand’s DNA and its logo. ‘Something unusual is happening right now. – comments Alexandre- ‘ on the one hand, the vintage market is booming, people are looking for the levels of quality found in the past. On the other hand, the new generations just want to use modern technology rather than learn the basics of craftsmanship. The fact is that in many areas technology alone cannot compete with traditional methods in terms of quality, durability and value. It takes time to learn the basics; this is the prerequisite for technical excellence and for developing the ability to add new technologies to one’s skills.’

Even in the gemstone trade, and not only for jewellery artisans, it is important to reckon with the past, and if there are already forty years of success behind us and customers such as important watchmakers and royal families, the challenge is to remain faithful to family values and at the same time keep up with a market in which the rules of the game are changing. Ahmed, Amir and Haider Ansari, owners of Ultraco, which specialises in precious stones, jewellery and luxury watches, are convinced of this: ‘It is our duty to ensure the continuity of the family tradition, leveraging the richness of our experience. But competition today is increasingly fierce, and the rapid evolution of technology is changing the way customers discover and purchase precious stones and jewellery; new consumer habits have emerged. For example, customers systematically request a certificate when they purchase a gemstone, whereas twenty years ago most transactions were concluded on the basis of a visual inspection alone. The new generation has to adapt to these requirements.’ The ninth edition will mark their fourth participation in GemGenève .

POST COMMENT