di


Aspettando Homi. Anteprima dai brand

In attesa che si alzi il sipario sulla fiera milanese, Preziosa Magazine mostra in anteprima alcune creazioni delle aziende che saranno presenti all’evento


JOY D’ART

La solarità mediterranea. New entry nella galassia dei prestigiosi brand internazionali distribuiti in esclusiva in Italia da Aibijoux. La catalana Joid’art Barcelona ha un solido profilo internazionale, apprezzata nel mondo per l’invenzione giovane e fresca delle ideazioni in argento 925 e ottone con bagno oro, come quelle della linea Forge della collezione A/W 2018-‘19, ispirate all’architettura di Gaudì e al nostro Mediterraneo, bella e solare come la sua natura.

* * *
The sunny Mediterranean style of Joid’art A new addition to the collection of prestigious international brands distributed exclusively in Italy by AIBJOUX: the Catalan company Joid’art of Barcelona has an established reputation, gaining worldwide popularity for its youthful, inventive designs using 925 silver and gold-plated brass. One such example is the Forge line in its A/W 2018-‘19 collection, inspired by Gaudì’s architecture and the Mediterranean region, and capturing the essence of its sun-kissed beauty.

www.aibijoux.com
www.joidart.com


MIRTA BIJOUX

La nuova collezione Luxury per il prossimo A/I. Un look total black è quello proposto da Mirta Bijoux, brand fondato nel 2013 come espressione creativa di Mirta Accessori Moda, che nella sua linea per l’A/I 2019/’20 celebra la perfezione del cerchio: ottone nichel free e corno naturale sono protagonisti della collezione Luxury.

* * *

Mirta Bijoux, for the Autumn/Winter Luxury collection The Mirta Bijoux brand was established in 2013 as a creative arm of the fashion accessory company Mirta Accessori Moda. Now, in its A/W 2019-20 Luxury collection, the brand is combining a total black look with the perfection of the circle, using a mix of nickel-free brass and natural horn. Plans for the near future include participation in the “Pure London” event from February 10 – 12, and in Milan fashion week, also in February.

www.mirtabijoux.com


FEDERICA ROSSI JEWELS

Creazioni tra lo stile floreale e animalier. Nelle gioiellerie italiane e al contempo una importante presenza estera in Spagna, Grecia, Russia e nell’hub di Dubai: l’azienda aretina Federica Rossi Jewels spazia tra le tendenze floreali e animalier – ne è un esempio il bracciale in bronzo placcato oro 18 ct con coccodrillo smaltato a mano.

* * *

Federica Rossi Jewels, between the animal and floral style a company from Arezzo, uses animal motifs – an example is the 18ct gold-plated bronze bracelet with hand-enamelled crocodile – and floral ones, as in the necklace with flowers enamelled with zircons of the Melody of Colours line. Its creations can be found in jewellers throughout Italy, but also in Spain, Greece, Russia and the hub of Dubai, where it has a significant presence.

www.federicarossijewels.it


ISHWARA JEWELS

Complementi irrinunciabili. Fatte a mano in Italia. Le creazioni Ishwara Jewels  sono la rappresentazione di una delicatezza non negoziabile. La sua identità passa attraverso uno scrupoloso studio delle proporzioni e l’armonico utilizzo di pietre naturali e perle d’acqua dolce, come nella collana multifilo che, elegante e versatile, si proietta nella contemporaneità spiccando mode e capricci di ogni età.

* * *

Ishwara Jewels, essential accessories Hand crafted in Italy. The creations of Ishwara Jewels represent delicacy without compromise. The identity is based on in-depth study of the proportions and the harmonious use of natural stones and freshwater pearls, as in the case of the elegant and versatile multi-thread necklace made contemporary to suit the trends and tastes of all ages.

www.ishwarajewels.com


ELITE BIJOUX

 

Il design è il punto di forza. Una filosofia basata sull’esclusività, grazie al connubio tra argento e pietre dure: è il fil rouge delle creazioni firmate Elite Bijoux, azienda con sede a Rimini presente sul mercato italiano ed europeo, soprattutto in Portogallo, Spagna, Francia e Germania. L’ultima collezione in argento 925 placcato oro rosa e zirconi colorati  presentata al Palakiss di Vicenza sarà presente anche ad Homi.

* * *

Elite Bijoux, strong on design A philosophy based on exclusivity, combining silver with semi-precious stones, represents the common thread of the creations by Elite Bijoux, a Rimini-based company present on the Italian market and those of other European countries, especially Portugal, Spain, France and Germany. The latest collection in rose gold-plated 925 silver and coloured zircons will be presented in January at Palakiss in Vicenza and at HOMI Milano.

www.elitebijoux.it


MARAKO’ GIOIELLO ITALIANO

Colore, forme e creatività. Distribuito in una fitta rete di gioiellerie su tutto il territorio italiano, il brand Marakò, spazia tra argento rodiato o placcato oro e oro rosa, pietre dure semipreziose, perle coltivate e corallo. Nella nuova collezione, tra i colori moda spicca l’eleganza e la luce del granato taglio diamond; ne è emblema il bracciale in granato e perle coltivate bianche e rosa, al cui centro emerge una sfera tessuta a mano su seta. Realizzato  interamente in Italia, in argento 925 placcato oro con trattamento e-coating.

* * *

Marakò: colour, form and creativity The Marakò brand is distributed through a network of jewellers all over Italy, il and includes pieces in rhodium or gold-plated silver, and rose gold, semi-precious stones, cultured pearls and coral. Highlights of the new collection include the stylish colour and brightness of diamond cut garnets. These feature in a bracelet of gamet and white and pink cultivated pearls surrounding a hand-worked silk sphere, and in the matching teardrop earrings. Both items are made in Italy from 925 silver, plated with rose gold using an e-coating treatment.

www.marako.it


Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *